US · COPPA (13+) · Privacidad Estatal EE. UU. (CCPA/CPRA) · EULA EE. UU.

Política de Privacidad — Estados Unidos

Penuvia se ha diseñado bajo el principio «Privacy by Design y Local-First»: sin cuenta en la nube, los datos de tu hogar nunca salen de tu Mac, y cuando activas la sincronización compartida, el contenido se cifra de extremo a extremo.

Actualizado: noviembre de 2026 · privacy@penuvia.app

1. Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de datos de la aplicación macOS Penuvia y del sitio web penuvia.app es:

Lucas Witthöft
Großflecken 43, 24534 Neumünster, Germany (Deutschland)
Privacy / Datenschutz: privacy@penuvia.app · Support: support@penuvia.app · Soporte y Ayuda

Aviso de Privacidad para Estados Unidos (COPPA Federal y Leyes Estatales CCPA/CPRA)

  • Cumplimiento de COPPA (menores de 13 años): Penuvia no recopila intencionadamente información personal de menores de 13 años; el registro independiente para menores de 13 años está bloqueado técnicamente.
  • No vendemos ni compartimos información personal (CCPA/CPRA y leyes estatales de EE. UU.): No vendemos tus datos personales ni los compartimos para publicidad conductual o seguimiento entre sitios.
  • Categorías recopiladas (solo si usas Penuvia Cloud opcional): Identificadores básicos (correo, nombre visible), fecha de nacimiento para verificación de edad (13+/18+) y bóvedas cifradas de extremo a extremo (AES-256-GCM) ilegibles en el servidor.
  • Derechos en EE. UU.: Derecho a conocer, acceder, corregir y eliminar tus datos sin trato discriminatorio, directamente desde la app o escribiendo a privacy@penuvia.app.

2. Modo local estándar (100 % sin conexión en tu Mac)

Por defecto, Penuvia guarda todos los datos de tu hogar local únicamente en tu Mac (~/Library/Application Support/Penuvia/). No integramos ningún SDK de analítica, telemetría ni publicidad.

3. Cuenta opcional Penuvia Cloud y cifrado de conocimiento cero

  • Servidores en la UE (Fráncfort, Alemania): La infraestructura opcional en la nube se aloja con Supabase en Fráncfort del Meno (AWS eu-central-1, UE).
  • Datos de cuenta: Correo electrónico, nombre visible, fecha de nacimiento (verificación 13+ / 18+ y vinculación parental), idioma preferido y estado técnico de sincronización.
  • Cifrado de extremo a extremo (AES-256-GCM): Todos los datos sincronizados del hogar y el compartimento aislado de finanzas se cifran localmente en tu Mac con AES-256-GCM y HKDF-SHA256 antes de subirse.
  • Correos transaccionales: Los códigos de verificación de 6 dígitos se envían mediante Resend (send.penuvia.app, región UE).

4. Permisos de macOS y consulta de códigos de barras

  • Cámara y Apple Vision (100 % en el dispositivo): El escaneo de tickets, fechas de caducidad y códigos de barras se ejecuta localmente en tu Mac; las imágenes nunca se suben.
  • Contactos (opcional y local): Solo tras tu permiso explícito para sugerir nombres localmente, sin subir tu agenda.
  • Open Food Facts: Al escanear un código EAN/GTIN desconocido se consulta world.openfoodfacts.org enviando únicamente el número de código de barras sin datos de cuenta.
  • Compras opcionales en App Store (StoreKit 2): Gestionadas exclusivamente por Apple; Penuvia nunca recibe datos bancarios ni de tarjetas.

5. Sitio web penuvia.app y formulario de contacto

  • Sin cookies ni rastreadores: Este sitio web no utiliza cookies de seguimiento ni fuentes externas.
  • Entrega mediante Cloudflare: Se evalúa de forma efímera el país de conexión (CF-IPCountry) únicamente para mostrar la edición legal correspondiente (UE, CH, UK o EE. UU.).
  • Correo y formulario: Las consultas a support@penuvia.app y privacy@penuvia.app se reciben en Apple iCloud+ Mail; los envíos del formulario se almacenan de forma segura en Fráncfort (UE) solo para responder tu solicitud.

6. Eliminación de cuenta y datos

Puedes eliminar tu cuenta de Penuvia Cloud y todos los datos asociados directamente en la app en Ajustes → Cuenta y Nube → Eliminar cuenta (con ventana de seguridad de 30 días antes del borrado definitivo) o solicitar la eliminación inmediata mediante nuestro formulario de soporte o en privacy@penuvia.app.

Nota sobre idioma y jurisdicción: Esta edición respeta las normas imperativas de protección de datos y consumo de la región seleccionada.
US · COPPA (13+) · Privacidad Estatal EE. UU. (CCPA/CPRA) · EULA EE. UU.

Cambiar región legal y edición normativa

En lugar de mezclar distintas legislaciones en una sola página confusa, Penuvia organiza sus textos legales por jurisdicción. Estás viendo la edición para: Estados Unidos (EE. UU.).

Todas las regiones →
EU / DE DE
UE y Alemania
RGPD UE · § 5 DDG · Derecho de Consumo UE
CH DE
Suiza
LPD Suiza (revDSG) · LCD Art. 3 · PFPDT
UK EN
Reino Unido
UK GDPR · Data Protection Act 2018 · Consumer Rights Act
US EN
Estados Unidos
COPPA (13+) · Privacidad Estatal EE. UU. (CCPA/CPRA) · EULA EE. UU.

Dentro de cualquier región puedes cambiar en todo momento entre alemán, inglés, español y francés.